Ørland kirke, Brekstad, Ørland, Sør-Trøndelag, Norge [1]
Faddere: gaardbruger Eilert Eliassen Bakken, skrædder Lars Ingebrigtsen, skrædder Johan Ingebrigtsen, kone Marit Semundsdtr., pige Olive Sivertsdtr.
forældre ungkarl og smed John Olsen Valdum af Trondhjem, nu i Sioux City, Iova i Amerika, f. 1860 og pige Ingeborg Marta Nilsdtr Haarberg
(der ægteviedes 6 Marts d.a. med ungkarl Arnt Eliassen Haarberg), f. 4 juni 1863, uægte, begges 1ste leiermaal, opgaven skeet af moderen